chroniques-d-expat

Comme tous les enfants de son âge, Arthur nous fait de temps en temps des petits miracles. Et, l'expérience aidant, j'ai pu établir une hiérarchie :

- Catégorie 1 : le petit miracle qui fait dire à la maman : "oh ! Arthur", sur un ton amusé.
- Catégorie 2 : le moyen miracle trop chou qui fait dire à la maman : "Oh ! Arthur, c'est super gentil mais..." sur un ton attenri, mais neanmoins ennuyé.
- Catégorie 3 : le gros miracle bêtise qui fait dire à la maman : "Arthur ! non !" sur le ton de l'urgence ou de l'agacement.
- Catégorie 4 : le super miracle qui fait dire à la maman : "Ô mein Gott ¹ !"... sur un ton désespéré.

Dans la première catégorie, en ce moment c'est surtout le slip mouillé à cause d'un oubli.

Dans la seconde catégorie, le dernier exemple, c'est lorsque Arthur s'est mit en tête de préparer le prochain biberon de sa soeur. Très organisé, il avait prit un biberon propre et descendu à l'aide d'une chaise la boite de lait en poudre. Installé à même le sol, il avait alors rempli le biberon d'un peu de lait (en en mettant la moitié à côté, bien évidemment). Puis, après avoir déplacé la chaise, il avait accedé au chauffe biberon qu'il avait alors prit soin de remplir d'eau grace au contenu de la bouilloire qui trône juste à côté. Puis, après avoir attendu quelques minutes, il était venu apporter son offrande à sa soeur (qui n'avait strictement pas faim). Par bonheur, il n'était pas parvenu à ouvrir la bouteille d'eau, ce qui fait qu'il n'avait pas gâché d'eau. Bon, j'ai récupéré la valeur de 3 ou 4 mesurettes de lait sur le sol, mais bon... c'était une si gentille attention !

Dans la troisième catégorie, son dernier miracle c'est lorsque, après avoir tardé à demandé le pot pour la grosse commission, il est venu me demander de l'aide pour nettoyer son culcul tout encrotté (miracle de catégorie 1 ^^)... et que, par jeu, il a décidé de fuir pour aller se précipiter sur notre lit... Ce qui a eu pour résultat un miracle de catégorie 3, puisque le couvre lit s'est vu quelque peu repeint.

Enfin, il a inauguré la catégorie 4 ce matin. Comme pour l'exemple précédent, il a commencé par un miracle de catégorie 1 qu'il a transformé en miracle de catégorie 3. J'ai découvert le petit désastre lorsqu'il est venu vers moi en disant : "Maman ! Caca !".. que je l'ai emmené sur le pot, pensant qu'il me demandait de l'aide pour monter sur le trône et que, en voyant qu'il avait déjà le culcul sale, j'ai réalisé que le problème devait se situer ailleurs. Et, de fait, lorsque je lui ai demandé où était le caca, il m'a répondu : "pa'là" (ben vi, les "R" passent mal") en me désignant la chambre. En voyant l'étendu des dégât, je l'avoue, j'ai laché un juron. Il ne m'a pas fallut longtemps, au vu des indices et des traces qu'il avait laissé derrière lui, pour comprendre ce qui s'était passé :
Pour bien comprendre, il faut déjà savoir que, puisqu'il avait déjà fait un petit miracle de catégorie 1, il était cul nu. Et qu'il jouait à aller à la sieste tout seul dans le lit de papa- maman. Les problèmes ont donc commencé lorsqu'il a ressentit le besoin d'aller aux toilettes pour la grosse commission. Le soucis, c'est qu'il n'a pas réussi à descendre du lit à temps. Dans son effort de limiter les dégats, il est descendu par terre malgré tout. Mais ça devait vraiment pousser au portillon, puisque le reste du méfait s'est retrouvé à côté du lit. C'est alors qu'il s'est retrouvé face à un problème : j'étais en train de donner le biberon à Elizabeth et n'étais donc pas disponible. Qu'à cela ne tienne ! Il est simplement allé chercher le balai à frange et il a essayé de nettoyer tout seul. Et c'est seulement lorsqu'il a réalisé que décidément, il ne parviendrait à rien tout seul qu'il est venu me chercher pour que je l'aide...

¹ "Ô Mein Gott" = "Ô Mon Dieu !"

Ce weekend, au salon des expositions de Graz, c'était : Voitures !
Evidemment, c'était un évènement à ne pas manquer.
Nous avons donc fait l'effort de nous lever tôt le samedi matin afin d'arriver le plus tôt possible au salon et éviter la foule. Afin de ne pas avoir de soucis de parking, nous avons fait le déplacement en tram et nous sommes arrivés à peu près à l'ouverture.

Et, comme vous vous en doutez, Arthur a tout de suite été à la fête. Il n'a pas toujours été facile de le garder auprès de nous et nous avons dû plusieurs fois lui courir derrière, mais en nous relayant à sa surveillance, nous avons pu, l'un comme l'autre, laisser libre cours à notre passion de la photographie.

Je pense bientôt pouvoir vous mettre en ligne quelques-uns des clichés que nous avons alors réalisé. Mais en attendant, je vous propose de découvrir l'enthousiasme d'Arthur pour l'évènement.