Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Y a du nouveau à la maison !

nouvelles_chaussures.jpg

Voir les commentaires

Premiers soleils de 2011.

ça y est ! il fait enfin suffisamment chaud pour que l'on puisse laisser les manteaux au vestiaires !

Quelques photos pour témoigner de l'enthousiasme des enfants sous ces premiers rayons de soleils au avant-gout de printemps. Elizabeth y est davantage représentée que son grand frère. Non pas que je lui ai consacré plus d'attention, mais simplement que les photos avec Arthur se sont avérées au mieux médiocres... La faute à son entrain et son dynamisme ! impossible pour lui de tenir en place plus de quelques secondes alors pour la photographe amateur que je suis, ça ne rend pas la tâche facile.Tant pis, ça sera pour la prochaine fois !

 

http://fredetsev.eu/galeriesLR/premiers_soleils_2011/content/images/large/IMG_4356.jpg

 

Voir la galerie complète.

Voir les commentaires

Jeu concours !

Ce matin, j'ai reçu une lettre d'information de la part de la Bibliothèque/musée d'Admont. Il y était question, comme d'habitude, des prochaines expositions et animations qui auraient lieu là bas. Il y était question, également, d'un concours organisé par le FamilienUrlaub Steiermark (les vacances familiales en Styrie). Le concours est simple. Il s'agit d'envoyer une photo sur le thème suivant : "mon enfant découvre.... " Un système de vote permet ensuite de désigner des gagnants. Le gros lot : une séance photo avec l'enfant. Séance photo dont sera issue la couverture de la prochaine brochure informative ! En lot de consolation, il y a entre autre une semaine de vacances à gagner.

Je ne suis pas sûre de vouloir gagner la séance photo. Mais je ne cracherais pas sur des vacances, même locales.. alors, j'ai décidé de participer !

 

Pour voir les photos que j'ai soumises aux votes, il suffit de suivre les liens ci-dessous :

 

Arthur

Elizabeth.

 

 

Si vous voulez voter pour nous ! il suffit de cliquer sur la petite main avec le pouce levé.

merci d'avance pour votre soutien !

 

addendum : après relecture attentive et assistée (merci google traduction), je me rend compte que seuls les titulaires d'un compte Facebook peuvent voter... Bizarre, bizarre et pas très cool. M'enfin, en même temps, quand on sait que certaines photos ont déjà recueilli près de 300 votes... je me dis que mes chances restent très très... très minces.

Voir les commentaires

[jeu] Le détail qui fait tout.

arthur_bacasable_01.jpg

 

D'après vous quel est le détail qui m'a décidé à prendre cette photo ?

Voir les commentaires

Mais euh !!

Arthur_quadri_maiseuh.jpg

 

 

Pour bien comprendre ce petit quadriptyque, il faut en comprendre le contexte. Nous rentrions doucement d'une petite sortie dominicale lorsque je me rend compte qu'Arthur a mis son bonnet de telle sorte sur sa tête qu'on croirait voir un petit lutin. Je décide donc d'improviser une petite séance photo afin de réaliser un portrait. Il n'est pas très motivé par l'idée, mais il accepte de coopérer.

Il s'immobilise et essaie de ne pas trop faire le fou. J'obtiens l'image numéro 1. 

Soudain, il réalise que Pitchoune a décidé de ne pas nous attendre. C'est l'image numéro 2.

Il essaie d'attirer mon attention sur la petite puce qui s'apprête à passer sa ligne d'arrivée imaginaire, symbolisée par une barrière. C'est la photo numéro 3.

Finalement, la pitchoune franchit la ligne ! il a perdu la course !! Mais euh... C'est la photo numéro 4.

 

Voir les commentaires

Elizabeth et le bouchon cracra.

elizabeth_flaque_quadri.jpg

 

Cliquez sur l'image pour la voir en grand !

Voir les commentaires

Promenons-nous dans les bois....

tse03.jpgbon, en vrai, on était pas dans les bois. Nous étions dans le parc de Graz, mais on se promenait !

 

 

sur la photo ci-dessus, il y a deux choses intéressantes. La première, la plus évidente, concerne l'étrange profondeur de champ (ou zone de netteté) qui se trouve en travers de la photo et qui est obtenue grâce à un objectif bien particulier : le TSE 24 mm.

 

http://www.studiolightroom.es/wp-content/uploads/canon24mm_tse1.jpg

 

Les molettes que vous voyez servent à modifier l'angle de vue, redresser des perspectives fuyantes et jouer sur la zone de netteté. Pas très facile à prendre en main, mais très intéressant au niveau des résultats (il est notamment possible de prendre en photo un miroir sans avoir le reflet du photographe !!)

 

La seconde particularité de ce cliché tient dans le positionnement des enfants. On a l'impression qu'Arthur se retourne pour vérifier que sa petite soeur parvient à le suivre sans difficulté. En réalité, il s'amusait à grimper la pente avant de la redescendre à reculons façon voiture qui a perdu ses freins. Et le coup d'oeil, c'est pour s'assurer qu'il n'y a pas d'obstacle...

Il fait gaffe à sa petite soeur, tout de même, me direz vous...

Eh pourtant non... quand je lui ai dit : "c'est bien, j'ai vu que tu as fait attention à ne pas faire tomber ta soeur." Il m'a répondu : "non ! je voulais pas tomber."...

 

Voir les commentaires

Carnaval.

Saviez-vous que le carnaval est une fête religieuse ?

Pourtant, il s'agit bel et bien d'une fête catholique !

 

Je vous mets l'explication que donne wiki.

Traditionnellement, dans le christianisme, le carnaval marque la dernière occasion de célébration des aliments gras et autres avant le début du Carême. La période entre le début du Carême et Pâques (autrement dit la durée du Carême), selon le calendrier de l'Église, est de quarante jours. Traditionnellement, pendant le Carême, aucune fête ne doit avoir lieu, et les gens doivent s'abstenir de manger des aliments riches, tels que la viande, les produits laitiers, les graisses et le sucre. Les quarante jours du Carême, rappelant le récit biblique des quarante jours que Jésus passa dans le désert, servent à marquer une certaine période où le croyant chrétien se tourne vers Dieu et la discipline religieuse. Dans les jours précédant le Carême, il y aurait lieu de consommer tous les aliments et boissons riches en graisse, en sucre ou aux œufs. La tradition de cette consommation importante d'aliments avant le début du Carême serait censée être à l'origine du carnaval.

 

Il n'est pas dit, dans l'article du wiki, ni depuis quand ni pourquoi les gens se déguisent lors de cette période festive. Il est seulement expliqué que les déguisement ont souvent pour but de repousser les mauvais esprits, les mauvais sort et les mauvaises influences. Ces déguisements sont donc de nature apotropaïque (oui, fallait que je le replace celui-là ).

 

L'Autriche, pays dont la culture est toujours fortement ancrée dans le catholicisme, cette fête tient évidemment une place importante. Les écoles ne manquent donc pas de participer aux festivités.

 

Pour les costumes, il existe deux grands moyens d'en obtenir : les acheter tout fait ou se les fabriquer soi-même (les écoles de danses brésiliennes et les véniciens sont célèbres pour cela). A l'école d'Arthur, c'est la méthode "fait main" qui a été priviligiée. Avec quelques bout de tissus et des vieux collants, les enfants ont eu le plaisir de se transformer en... ben.. on sait pas trop quoi.. sauf que pour Arthur, c'était certainement un déguisement de pirate !

 

Pour mieux en juger, je vous laisse découvrir le résultat en photo (cliquer sur l'image pour voir la galerie complète)

 

http://fredetsev.eu/galeriesLR/carnaval_ecole_2011/content/images/large/IMG_4245.jpg

 

bises à toutes et tous.

@ bientôt.

Voir les commentaires

MoGo.

Arthur aime prendre les prospectus que la boulangère dépose devant sa caisse. Ce qui l'attire, évidemment, ce sont uniquement les images, photo et autres illustrations que contiennent les prospectus. Par pure curiosité, j'y jette toujours un oeil, au cas où. Après tout, on ne sait jamais, il peut toujours s'agir d'un évènement intéressant.

Bon, la plupart du temps je ne me sens pas du tout concernée. Ce qui était d'ailleurs le cas avec le dernier prospectus qu'Arthur a ramené de la boulangerie (en deux exemplaire, s'il vous plait ! un pour lui et un pour sa petite soeur).

 

Cependant, ce prospectus m'a interpellé pour plusieurs raisons.

 

Il s'agit d'un prospectus annonçant l'organisation du prochain convois de moto organisé par un homme qui a fait la douloureuse expérience d'un accident de la route en tant que motard et qui, depuis 2006 tente de sensibiliser les motards à la sécurité routière. Encadré par la paroisse de Graz, l'évènement a pour objectif de rassembler un maximum de motard pour un voyage qui ira jusqu'à un lieu saint de Budapest. Comme lors des années précédentes, les frais d'inscriptions seront en grande partie reversées à une organisation caritative.

 

On pourrait évidemment penser qu'un tel évènement, organisé par l'Eglise, soit relégué au rang d'évènement mineurs. Pourtant, lorsqu'on voit les illustrations du propectus qui montrent des photos du rassemblement de l'an passé et que l'on constate que les dernières sessions ont été très correctement couverts par la presse locale, on comprend qu'il ne s'agit pas seulement d'un petit "truc de quartier".

 

Ce qui prouve une fois de plus que non seulement l'Eglise Catholique n'hésite pas à s'impliquer dans la vie de Autrichiens mais aussi que les autrichiens n'y voient pas d'inconvénient, au contraire.

 

Vous noterez d'ailleurs la présence de l'église en bonne place sur cette affiche.

 

Dernier point qui m'a tout à la fois amusé et interpellé, c'est leur "principe suprême" qui déclare : "Fahr nie schneller als dein Schutzengel fliegen kann". Ce qui pourrait se traduire ainsi : Ne conduisez jamais plus vite que votre ange-gardien peut voler".

 

C'est une idée intéressante je trouve, que d'imaginer qu'en roulant trop vite, on pourrait semer notre ange-gardien.

 

Note : le site officiel de l'évènement propose également de s'interresser à un "HolyTour" (le Saint Tour) qui a pour but quant à lui, de guider le convois jusqu'à ... Paris !

Voir les commentaires

La course

lacourse_01.jpg

 

Cliquez sur l'image pour la voir en grand !

Voir les commentaires

1 2 > >>